08.06.2020

Nosotrxs no escogimos este futuro

Si la pandemia, blanca y colonial, ha negado sistemáticamente el curso y los modos de vidas no-blancas, lx artista iki yos piña narváez funes apunta, desde la poética, a una resistencia Negra a partir del cuerpo expandido.

Nosotrxs no escogimos este futuro. Nosotrxs no escogimos la pandemia colonial.

En la oscuridad, durante este tiempo transatlántico, nuestros cuerpos fueron controlados. El regimen prisionario pandémico colonial pretendió encerrar nuestros cuerpos y nuestras lenguas.

Nosotrxs lxs Negrxs cimarrones pudimos escapar. Nuestra telepatía Negra tampoco ha sido controlada.

La blanca y colonial pandemia siempre existió. El tiempo postpandémico no existe porque nosotrxs vivimos en este mundo anti-negro, anti-indígena y anti-trans; éste es el mundo pandémico. Nosotrxs sabemos que “there are black people in the future”^[1] porque “el amor y la libertad Negra residen más allá del cuerpo”.^[2]

El amor Negro es telepático porque siempre estamos recordando que estamos vivas. Sabemos que la muerte es un camino más de exú. Para nosotrxs Negrxs, indígenas, fugitivxs de la cisgeneridad, la muerte no es el fin de la vida.

—

Texto e ilustraciones por iki yos piña narváez funes

Nosotrxs no escogimos este futuro. Nosotrxs no escogimos la pandemia colonial.

En la oscuridad, durante este tiempo transatlántico, nuestros cuerpos fueron controlados. El regimen prisionario pandémico colonial pretendió encerrar nuestros cuerpos y nuestras lenguas.

Nosotrxs lxs Negrxs cimarrones pudimos escapar. Nuestra telepatía Negra tampoco ha sido controlada.

La blanca y colonial pandemia siempre existió. El tiempo postpandémico no existe porque nosotrxs vivimos en este mundo anti-negro, anti-indígena y anti-trans; éste es el mundo pandémico. Nosotrxs sabemos que “there are black people in the future”^[1] porque “el amor y la libertad Negra residen más allá del cuerpo”.^[2]

El amor Negro es telepático porque siempre estamos recordando que estamos vivas. Sabemos que la muerte es un camino más de exú. Para nosotrxs Negrxs, indígenas, fugitivxs de la cisgeneridad, la muerte no es el fin de la vida.

—

Texto e ilustraciones por iki yos piña narváez funes

08.06.2020

Nosotrxs no escogimos este futuro

Nosotrxs no escogimos este futuro. Nosotrxs no escogimos la pandemia colonial.

En la oscuridad, durante este tiempo transatlántico, nuestros cuerpos fueron controlados. El regimen prisionario pandémico colonial pretendió encerrar nuestros cuerpos y nuestras lenguas.

Nosotrxs lxs Negrxs cimarrones pudimos escapar. Nuestra telepatía Negra tampoco ha sido controlada.

El amor Negro es telepático porque siempre estamos recordando que estamos vivas. Sabemos que la muerte es un camino más de exú. Para nosotrxs Negrxs, indígenas, fugitivxs de la cisgeneridad, la muerte no es el fin de la vida.

Nosotrxs no escogimos este futuro. Nosotrxs no escogimos la pandemia colonial.

En la oscuridad, durante este tiempo transatlántico, nuestros cuerpos fueron controlados. El regimen prisionario pandémico colonial pretendió encerrar nuestros cuerpos y nuestras lenguas.

Nosotrxs lxs Negrxs cimarrones pudimos escapar. Nuestra telepatía Negra tampoco ha sido controlada.

El amor Negro es telepático porque siempre estamos recordando que estamos vivas. Sabemos que la muerte es un camino más de exú. Para nosotrxs Negrxs, indígenas, fugitivxs de la cisgeneridad, la muerte no es el fin de la vida.

Caminos de tierra: recorridos proféticos del artista Alfredo Ceibal

Àtúnbí, deseo que sobrevivamos porque ya sobrevivimos

Haciendo de lo [privado] público: resonancias entre arte / activismos / cuidados (1980 – 2080)

Sentir el arte: afecciones y sensaciones en conversación

Un pluriverso anti-colonial

La danza de los museos (en las ficciones post-apocalípticas) y el martillo feminista (contra la nueva normalidad)

Agua, tierra (mágica) y hongos. Sobre tres proyectos expositivos llevados a cabo en el MAC Lima

Reclamar el derecho a imaginar: contra un secuestro sobre nuestra mirada y tiempo futuro

Futuros queer, utopías animales y afectos ingenuos. Paisajes para una imaginación política extraña del mañana

Venecia, adivinaciones del presente

X, una partícula que viaja

de fututos, cayucos y chichiguas: rutas de huida y artefactos para viajar

La sombra y la ceniza

GLOBAL WARMING (Terremoto remix)

Verdades Ready-Made

El Ángel Negro de la Historia y la era del Necrocapitalismo

Post-putismo y utopía

No nos hemos ido: apuntes feministas de lo impensable

Una historia del color (o por qué el arte no nos salvará en tiempos de pandemia)

Epidermia

confinamientos kuir: hacer del habitar un gesto anti-normativo

Palpitante resistencia: sobre la potencia vinculante en lo simbólico/poético

El Derecho Universal a Respirar

El año que paré de hacer arte. Por qué el mundo del arte debe ir más allá de la representación y optar por la solidaridad